偈颂一百三十六首 其一二八

谓吾灭度,未免落断见。 谓吾不灭度,未免落常见。 二见俱遣除,十方佛皆现。

译文:

有人说我进入了灭度之境,这就不免陷入了“断见”的误区。“断见”认为事物灭后就彻底断绝不存在了。 又有人说我没有进入灭度之境,这又不免落入了“常见”的陷阱。“常见”觉得事物是永恒不变的。 要是能把这“断见”和“常见”这两种错误的见解都摒弃除掉,那么十方世界的诸佛都会一一显现出来。
关于作者
宋代释惟一

释惟一,法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺(《宋诗纪事》卷九二)。

纳兰青云