颂古三十六首 其三六

问我家风,识你家风。 将谓耳背,元来耳聋。 指南为北,问西答东。 阿呵呵,赵州恰恰似天童。

译文:

有人问我我家的门风特色是什么,其实我早就知晓你家的门风情况。本来以为你只是耳朵有点背听不太清,原来你根本就是耳聋完全听不进去话。 你这行为就像把南边指成北边,人家问西边的事你却回答东边的情况,完全是答非所问、颠倒错乱。 哎呀呀,赵州和尚的做派和这天童寺的风格还真是像极了。
关于作者
宋代释惟一

释惟一,法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺(《宋诗纪事》卷九二)。

纳兰青云