朝阳穿破衲赞

宋代 • 释惟一

一条屈曲无丝线，半寸攀拳穴鼻针。
补得完全成一片，举头红日到天心。

译文：

这首诗大概可以这样翻译：

有这么一条破旧的僧袍，弯弯曲曲的，上面连一根丝线都没有好好地缝着，就像是半寸长的、像攀着拳头一样弯折的穴鼻针（形容僧袍破乱）。

经过用心地修补，终于把它完整地补成了一片。这时抬头望去，那红彤彤的太阳正好升到了天空的正中央。

从诗的本意来看，它可能寓意着修行者历经艰难，像补破衲一样完成了修行的过程，最终达到了圆满的境界，就如同红日升至天心，获得了光明和圆满。