即事

宋代 • 俞桂

薄薄轻轻寒露雨，微微飒飒早秋风。
小舟办了松江去，占取三高作钓翁。

译文：

这是一个天气有些寒凉的时节，细密的寒露雨轻轻地飘落，如同大自然洒下的丝丝凉意。初秋的风微微地吹着，带着飒飒的声响，仿佛在轻声诉说着季节的更替。

我已经准备好了一艘小船，打算前往松江。到了那里，我要效仿古代的三位高士，做一个悠然自在的钓鱼翁，在这湖光山色之间，享受闲适的时光。