和颜长官百咏 贫女 其一

宋代 • 朱继芳

春风有分到儿家，也插花枝表岁华。
但得作嫔君子室，随宜粧遣不须奢。

译文：

春风也把它的温柔送到了我家，我也插上几枝花，来装点这美好的岁月。
只要能嫁给一个品德高尚的君子，简简单单地梳妆打扮一番就行，不需要奢华的装扮。