玉蕈
幸从腐木出，敢被齿牙和。
真有山林味，难教世俗知。
香痕浮玉叶，生意满琼枝。
饕腹何多幸，相酬独有诗。
译文：
这是一首借玉蕈（蘑菇的一种）来表达某种心境的诗，以下是它的现代汉语译文：
有幸从腐朽的树木上生长出来，哪里敢奢望能被人们用牙齿咀嚼、与其他食物搭配着品尝。
它真真切切带着山林间的独特风味，可这样的美妙，却难以让那些世俗之人知晓。
它的香气痕迹仿佛在如玉般的叶片上浮动，生机盎然地布满了那好似美玉般的枝干。
我这贪吃的肚子是多么幸运啊，能品尝到如此美味，而我能用来回报这美味的，唯有写下这一首诗了。