赵玉牒夫人挽章
天胄中良贵，刑家入阃仪。
青山惊托体，白发负齐眉。
命世坚珉笔，怀仁杂佩诗。
茂林封不朽，落月度涟漪。
译文：
这并不是一首古诗词，而是一首挽章，是悼念逝者的诗文。下面为你将其翻译成现代汉语：
夫人出身于皇家宗室，身份高贵，她以自身的良好品德和行为规范，树立了家族的典范，成为闺阁中的楷模。
令人惊痛的是，她如今已长眠于青山之下，那本应与之相伴到老、举案齐眉的白发夫君，也只能独自面对这份失去。
世间有如坚硬玉石般珍贵的文笔，将她的事迹记载下来；而她心怀仁德，那些美好的品德就如同佩戴在身上的玉佩，散发着光彩，还有诸多动人的诗作流传。
她的美德在茂林之下的墓冢里得以永存不朽，就像那清冷的月光洒落在荡漾的涟漪之上，虽清冷却又有着永恒的美感，让人久久难以忘怀。