姑苏台五首 其一

宋代 • 萧立之

金楣玉几翠云裘，那识春风半点愁。
麋鹿也疑知正色，不应还上此台游。

译文：

当年姑苏台上，宫殿装饰着黄金做的门楣，摆放着美玉制成的几案，吴王夫差身着翠云般华美的裘衣，他哪里能体会到春风中哪怕一点点的哀愁呢？连麋鹿似乎都能懂得这庄严肃穆之地的兴衰之感，不应该再登上这姑苏台来游荡了。大概是觉得这里曾经繁华不再，兴衰巨变令人感慨，它也不该再来增添这份沧桑之味。