姑苏台五首 其二

宋代 • 萧立之

间关薪胆有谁知，正是苏台歌舞时。
可惜不如陈后主，吴宫无井号臙脂。

译文：

越王勾践卧薪尝胆、历经艰难去图谋复国，又有谁能真正知晓他心中的苦与志呢？就在他暗自努力的时候，吴国的姑苏台上却正上演着歌舞升平的奢靡景象。

真让人觉得可惜啊，这吴王夫差连陈后主都比不上。陈后主亡国后，还留下了胭脂井这么个带有历史印记的地方，而在这曾经繁华的吴宫里，却连一口像胭脂井那样能让人铭记这段历史的井都没有。