题金渊绿净亭
凭高四望天沉沉，平芜远树横夕阴。
碧云吐吞献奇象，迺知造物得我心。
渔舟两两叠烟棹，白鸟出没沧波深。
悠然呼酒纳幽致，须臾寒月照古琴。
译文：
我登上高处，向四周眺望，天空一片阴沉昏暗。平坦的草地和远处的树木，都笼罩在傍晚的阴影之中。
那洁白似棉絮的云朵，时而聚合，时而飘散，呈现出奇妙的景象。我这才明白，大自然似乎知晓我的心意，特意展现这般美景。
江面上，两三只渔舟并驾齐驱，船桨在烟雾缭绕的水面上划过。白色的水鸟在深深的碧波里时隐时现。
我悠然自得地招呼人拿酒来，尽情享受这清幽雅致的氛围。没过多久，寒冷的月光洒落在古琴之上。