春吟四绝 其一

宋代 • 张矩

岸草不知缘底绿，山花试问为谁红。
元造本来惟寂寞，年年多事是春风。

译文：

岸边的草儿啊，我真不明白你到底因为什么而变得翠绿。山间的花儿呀，我想问问你究竟是为了谁而绽放得这般嫣红。

大自然原本就是寂静无声、安安静静的，可每年总是多事的春风，吹得这一切热闹起来。