饯周东岩之石门访汾阳氏并呈友人

宋代 • 程炎子

漫浪江湖脚，周游到石门。
能迎徐孺子，知有令公孙。
话雨灯辉座，酬春酒滟樽。
况逢朋友在，一见必温存。

译文：

你这一生如闲云野鹤般浪迹江湖，四处游走，如今一路辗转来到了石门。在这里，想必能受到如同迎接徐孺子那样的礼遇，因为大家都知道你是名门贤德之后。

夜晚时分，你们围坐在灯前，一边谈论着生活琐事、过往经历，灯光映照在座席之上；以美酒酬谢这大好春光，酒杯里的酒波光潋滟。

更何况石门还有你的朋友在，你们一见面，他们必然会对你关怀备至，让你感受到温暖。