山中杂诗 其二
昆仑初凿破，大巧夺天真。
竹锁三更月，桃酣几度春。
山空闻鹤唳，溪远卜鸥邻。
为拂留题石，松摇露滴身。
译文：
传说中那巍峨的昆仑山刚刚被开辟出来的时候，大自然的鬼斧神工简直超越了天然的质朴之美。
在这山中，翠绿的竹子好似一道屏障，把三更时分那皎洁的月色都锁在了里面，仿佛是在守护着一份神秘的宁静。那娇艳的桃花，不知已经在这山中尽情地绽放了多少个春天，每一次盛开都像是沉醉在美好的时光里。
空荡荡的山间，时不时能听到仙鹤那悠长的鸣叫声，这声音在寂静的山中回荡，更增添了几分空灵。远处的溪流蜿蜒，我心里想着，要是能与那悠闲的鸥鸟为邻该多好啊。
我轻轻地拂去那块刻有前人题诗的石头上的灰尘，这时旁边的松树随风摇动，上面的露珠纷纷滴落，洒在了我的身上。