登高感兴

宋代 • 程炎子

破帽西风里，龙山忆孟嘉。
白衣谁送酒，黄菊自开花。
塞远书传鴈，天昏墨点鸦。
凭高穷北望，何处是中华。

译文：

在萧瑟的西风中，我戴着破旧的帽子，不禁忆起在龙山登高、洒脱不羁的孟嘉。

如今有谁会像当年白衣使者给孟嘉送酒那样，给我送来美酒呢？只有那金黄的菊花，依旧自顾自地盛开着。

边塞路途遥远，只能盼望大雁能传递书信；天色昏暗，犹如点点墨迹的乌鸦在天空飞过。

我登上高处极目向北眺望，心中不禁发问：故国中华，究竟在何处啊？