题赵葵墨梅

宋代 • 宋理宗

溪藤疏影势千寻，笔补春工著意深。
止渴调羹归妙手，谁知一片岁寒心。

译文：

在那如溪流般柔滑的纸上，你所画梅花的疏落影子仿佛有着千丈的气势。你用心挥笔创作，仿佛弥补了春天造物的不足，其中蕴含着深深的情意。

你这双妙手，所画之梅就如同现实中能解渴的梅子、能调味的羹汤一样，有着独特的价值。可又有谁能真正知晓你画中这蕴含着的像梅花在寒冬中独自绽放一般的高洁心境呢。