金陵道中

宋代 • 释斯植

望远生愁思，凄凉处处同。
青山迷旧冢，芳草蔽闲宫。
雨过城楼月，潮回鼓角风。
十年怀古恨，多在六朝中。

译文：

站在金陵的道路上极目远眺，愁思不禁涌上心头，这一路上，所到之处皆是一片凄凉景象。

那连绵的青山仿佛将旧时的坟墓都遮掩得模糊不清，萋萋芳草也把闲置的宫殿隐藏起来，让人难以寻觅它们曾经的模样。

刚刚下过雨，月亮爬上了城楼，清辉洒下；潮水退去，带着风声传来阵阵鼓角之声，仿佛在诉说着往昔的故事。

十年来，我心中怀着对历史的感慨与遗憾，而这些复杂的情感大多源自对六朝兴衰的追思。在这金陵之地，曾经繁华一时的六朝早已消逝，只留下如今这一片沧桑的景象，让人不胜唏嘘。