古乐府 其七

宋代 • 释斯植

晚步入松阴，歛霁人影绝。
唯闻太古音，听之心胆裂。

译文：

傍晚时分，我缓缓走进松树投下的阴凉里。雨停了，四周一片寂静，连个人影都看不到。
此时，只听见那仿佛来自远古时代的声音悠悠传来，我听着这声音，内心惊恐，连胆都好像要裂开了。