自谓

宋代 • 释斯植

自谓清贫苦，那知即是安。
路从平去好，事到口开难。
松老心长在，花红色易残。
浮生既如许，浑作梦中看。

译文：

我一直觉得自己的生活清苦贫困，却没想到这样的日子其实就是一种安稳啊。
人生的道路，平平坦坦地走下去才是最好的；可有些事情，真要开口去说却十分艰难。
那老松树，即便岁月漫长、身躯老去，它的生机依旧长存；而娇艳的花朵，颜色虽然鲜艳，却很容易就衰败残落。
这短暂无常的人生既然就是如此啊，那我就把这一切都当作一场梦来看待吧。