偈颂七十六首 其九

向上一路,千圣不传。 未曾拟议,早隔大千。 雪峰辊毬,禾山打皷,仰山插锹,地藏种田。 短绠那汲深泉。

译文:

追求佛法向上的那一条至高道路,就算是众多的圣贤也难以用言语来传授。 你心里哪怕还没来得及去思考、揣度这佛法真谛,实际上就已经和它相隔遥远,仿佛隔着茫茫的大千世界了。 雪峰义存禅师通过滚动皮球来示人佛法,禾山无殷禅师击鼓来传达禅机,仰山慧寂禅师插锹展现禅意,地藏桂琛禅师种田体悟佛法。 但对于一些根基浅薄、见识短浅的人来说,就好像用短的井绳去汲取深井里的泉水一样,是根本做不到的啊。
关于作者
宋代释子益

释子益(?~一二六七),号剑关,剑州(今四川剑阁)人。理宗嘉熙三年(一二三九),初住隆兴府兴化寺。移住隆兴府云岩寿宁寺。度宗咸淳元年(一二六五),入住福州西禅怡山长庆寺。三年卒。为南岳下二十世,无准师范禅师法嗣。有《剑关子益禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及林希逸所撰序。 释子益诗,以辑自《语录》及其中单编的诗编为一卷。

纳兰青云