偈颂七十六首 其二七
正法轮，轻拨转。
日出中天，云开岳面，如优昙花时一现。
译文：
这首偈颂并不是传统意义上情感细腻、叙事具体的古诗词，它带有浓厚的佛教哲理意味，以下是大致的现代汉语翻译：
那象征着佛法真谛的正法之轮，轻轻就被拨动运转起来。
此时，太阳正高悬在天空正中央，光芒万丈；云层散开，山岳的真实面貌清晰展现。
这就如同优昙花一样，在特定的机缘之下才会出现一次。
偈颂常常用于传达佛教的教义、修行感悟等，“正法轮”是佛教重要概念，代表佛法的传播与运转；“优昙花”在佛教里是祥瑞之物，传说它三千年一现，出现则意味着有大德高僧出世或有重大佛法机缘等。