送晏桂山赴高沙郡 其二

宋代 • 张蕴

接武容台彼一时，溪乡重幸得追随。
鸥前心事沧浪影，梅下吟情汗漫期。
感慨中年无近别，徘徊明月有相思。
殷勤劝醉阳关晓，受尽耶歈只自知。

译文：

曾经我们一同在官场前行，那是多么难忘的一段时光。如今有幸能在这溪边乡村再次相聚、一同追随彼此的脚步。

面对江上的鸥鸟，我的心事就如同沧浪之水的倒影，深沉而悠远。在梅花之下吟诗抒情，我们有着旷达不拘的期许。

人到中年，每一次分别都让我感慨万千，哪怕不是长久的分别也让人难舍。明月之下，我徘徊不已，心中满是对你的相思之情。

在这破晓时分，我满怀殷勤地劝你饮酒沉醉，就像《阳关曲》里所唱的那样。此后我将独自承受离别的忧愁，其中的滋味只有我自己清楚啊。