再和易后韵为前韵六首 其五

宋代 • 卫宗武

懽犹程孔交，来匪张范约。
岂但授馆粲，雅与同丘壑。
我圃三径荒，几年负杯酌。
秋叶与春花，今幸复还昨。
园丁报新阳，早梅红破萼。

译文：

我们之间的欢乐情谊就如同程子和孔子（这里可能是借指古代贤人间深厚的交往情谊）那样相交甚欢，你的到来并非像张劭和范式那样事先约定好。

你不只是在馆舍中给我带来了美好欢快的氛围，更能与我一同沉醉于山林丘壑之间，共享那份高雅的情趣。

我的园圃里那归隐的小路已经荒芜许久，这几年都辜负了饮酒作乐的时光。

曾经错过的秋叶飘落之景与春花烂漫之景，如今有幸又能像过去一样欣赏到了。

园丁告诉我阳气已经开始回升，早开的梅花已经绽放，红色的花瓣从花萼中探了出来。