和张菊存寄诗二首 其二
一纸飞云端，骊珠得所难。
句成春草梦，香带古梅寒。
愿见期倾盖，远游思整冠。
乘流问陶迳，剩借菊吟看。
译文：
你从远方寄来的书信像从云端飞来一般，其中的诗句就如同珍贵的骊珠，实在是难得的佳作。
你写下的诗句，就如同谢灵运梦到谢惠连而吟出“池塘生春草”那样富有灵感，散发着清新自然的气息，还带着古梅般清冷高洁的韵味。
我满心期待着能与你相见，就像那偶然相逢却一见如故的人一样畅快交谈。我也想着整理好衣冠，踏上远游的路途去拜访你。
我打算顺着水流去探寻陶渊明所走过的小径，多借些你写的关于菊花的诗作来好好欣赏一番。