和黄山秋吟 其四

从教日日把巫焚,无补河流一尺浑。 甘霔要从方寸出,土龙刍狗不须论。

译文:

就算每天不停地焚烧巫祝(古代用巫术祈福求雨的人),对于让那浑浊的河水升高哪怕一尺也没有任何帮助。 滋润大地的好雨应该是从人们的善念、真心之中生发出来的。像用土做的龙、用草扎的狗(古代求雨仪式中使用的道具)这些东西,就根本不值得去谈论了。
关于作者
宋代卫宗武

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。

纳兰青云