忠文洪相公挽辞 其一

宋代 • 释文珦

间气钟河岳，深衷悟冕旒。
雄文惊万古，劲节凛高秋。
清庙弦何绝，明堂柱不留。
我生蒙许与，洒泪莫能休。

译文：

这是一首挽辞，不是古诗词，但我可以为你翻译其意思：

天地间的灵秀之气汇聚于山川，您内心的赤诚深得君主的理解与赏识。
您那雄浑的文章足以震惊千古，刚正的气节就像深秋时节的严霜，令人敬畏。
本应在宗庙祭祀的乐章中永留美名，可如今那弦音却断绝了；您本是支撑朝廷的栋梁之材，就像明堂里的巨柱，可如今却已不在。
我这一生承蒙您的赞许与抬爱，如今听闻您的噩耗，泪水止都止不住。