怀安养 其三

宋代 • 释文珦

容易抛乡国，漂流几岁年。
痴儿竟何事，慈父必兴怜。
客泪东风里，归心落日边。
如今定当返，业已具西船。

译文：

我轻易地就离开了故乡，在外面漂泊已经过去好多年了。
我这糊涂的小子究竟在外面干了些什么啊，想来我的老父亲一定会对我心生怜惜。
在这东风吹拂中，我客居他乡忍不住流下泪水，我的归乡之心早已飞到那夕阳落下的故乡方向。
如今我已经下定决心要回去了，而且都已经准备好了西归故乡的船只。