除狭
世狭难纡辔，全生托散财。
纷华因地遣，怀抱向山开。
野祭鸦争聚，贫居燕亦来。
不知江上笛，何事有余哀。
译文：
在这纷繁复杂、狭隘逼仄的世间，实在难以舒展地驾驭人生之马，为了保全自己的性命，我只能寄希望于散尽钱财以求平安。
那世间的繁华与虚荣，会随着所处之地的变化而逐渐消散；而我的胸怀和情感，面对青山的时候便自然地敞开，获得了一种豁达与宁静。
在野外进行祭祀的时候，一群乌鸦争着聚集过来，好似也想分一杯羹；我居住在这贫寒的居所，连燕子也飞了进来，仿佛并不嫌弃这里的简陋。
我实在不明白，那江上吹奏的笛声，究竟是因为什么，带着如此浓重的哀伤呢。