古寺

宋代 • 释文珦

古寺居深处，随缘扫一房。
本图依水石，因得避炎凉。
皓鹤巢松洁，青虫蠹橘香。
但教终远俗，贫贱亦何妨。

译文：

一座古老的寺庙坐落在那幽深寂静的地方，我随缘打扫出一间房居住。
原本就希望能依傍着流水和山石，也因此得以避开世间的炎凉冷暖。
洁白的仙鹤在松树上筑巢，尽显高洁之态；青色的虫子蛀蚀着橘子，空气中散发着橘子的清香。
只要能够始终远离世俗的纷扰，就算生活贫贱又有什么关系呢。