溪边

宋代 • 释文珦

溪边得微径，陟险穷层巅。
上有巢居人，志隠忘岁年。
心静语言寡，道在精神全。
终身愿相依，媿我无宿缘。
明朝下山去，怅望空云烟。

译文：

在那清澈的溪水边，我偶然发现了一条狭窄的小径。沿着这条小径艰难地向上攀登，我一心想要探寻到那层层山峦的最顶端。

好不容易登上了山顶，我竟意外地发现这里住着一些像鸟儿筑巢般在高处居住的人。他们立志隐居在此，仿佛早已忘却了时光的流逝，过着一种与尘世隔绝的生活。

这些隐居者内心平静，言语十分稀少，因为他们的内心毫无杂念。他们坚守着自己所追求的道，精神世界充实而完整。

我由衷地希望自己能够终身与他们相伴，学习他们那种超凡脱俗的生活态度和精神境界。可遗憾的是，我与他们并没有前世的缘分，无法真正融入他们的生活。

到了第二天清晨，我不得不下山离去。我满心惆怅地回头眺望那山顶，只看到一片空濛的云烟，仿佛他们的生活就像这云烟一样，缥缈而难以追寻。