田家谣

宋代 • 释文珦

东坡粟已黄，西畴稻堪获。
农家庆丰年，茅茨举杯酌。
复喜官家用贤相，奋发天威去元恶。
诏书宽徭榜村路，悍吏不来鸡犬乐。
儿童牧牛舍牛舞，翁媪赛神听神语。
饮则食兮福乡土，五日一风十日雨，万岁千秋戴明主。

译文：

东边山坡上的谷子已经成熟泛黄，西边田地里的稻子也到了可以收割的时候。农家百姓们迎来了丰收的好年景，大家在茅草屋里举杯畅饮，共同庆祝。

让人欣喜的是，朝廷任用了贤能的宰相，振作起天子的威严，铲除了那些罪大恶极的坏人。皇帝下达诏书减轻徭役，告示张贴在乡村的道路旁。那些凶悍的官吏不再来骚扰百姓，就连鸡狗都过得安逸快乐。

孩子们赶着牛，牛儿欢快地舞动着；老翁老妇们去祭祀神灵，聆听着神灵的“话语”。大家都希望能有充足的饮食，神灵能降福给这片乡土。期盼着风调雨顺，五天刮一次风，十天降一场雨，世世代代都拥戴这圣明的君主。