长短吟

宋代 • 邵雍

君子喜淳诚，小人喜欺罔。
淳诚岁时长，欺罔日月短。

译文：

君子喜欢淳朴真诚的为人处世之道，小人则喜欢用欺骗、蒙蔽的手段行事。
淳朴真诚能让一个人的品行在岁月长河中长久地留存、闪耀，而欺骗蒙蔽只能得逞一时，很快就会失去作用，所带来的虚假“好处”如同短暂的瞬间，难以长久。