为客吟 其三
忽忆东吴为客日，当年意气乐从游。
登山未始等闲辍，饮酒何尝容易休。
万柄荷香经楚甸，一帆风软过扬州。
追思何异邯郸梦，瞬息光阴三十秋。
译文：
突然回想起当年在东吴做客的时光，那时我年少气盛、满怀豪情，十分乐意与友人一同出游。
我们登山游玩，从来不会轻易停下脚步，一定要尽情领略山川的壮丽；喝酒的时候，也不会轻易就放下酒杯，定要喝得畅快淋漓。
记得路过楚地的郊野时，千万枝荷花散发着阵阵清香，那香气萦绕在身旁；我们乘着船，微风轻柔地吹动着船帆，就这样顺利地经过了扬州。
如今再追忆起那段时光，就如同做了一场邯郸梦一样。时光过得飞快，转眼间三十年的光阴已经悄然流逝了。