训世孝弟诗 其一

5 次阅读

宋代 •

子孝亲兮弟敬哥，休残骨肉起风波。 劬劳恩重须当报，手足情深要取和。 公艺同居今古罕，田真共处子孙多。 如斯遐迩皆称美，子孝亲兮弟敬哥。

译文：

子女要孝顺双亲，弟弟要敬重兄长，千万不要残害自己的骨肉亲人，从而引发不必要的矛盾和纷争。 父母养育我们的恩情无比深厚，我们必须要好好报答这份恩情；兄弟姐妹之间感情深厚，应当相互和睦相处。 像唐朝的张公艺那样，一家九代同居而不分开，这在古往今来都是十分罕见的美事；还有汉代的田真三兄弟，共同生活在一起，他们的子孙也繁衍众多。 像这样家庭和睦、亲情深厚的事例，无论远近都会被人们称赞。所以，子女一定要孝顺双亲，弟弟一定要敬重兄长啊。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 邵雍

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。

纳兰青云