圆通庵

坐对圆通境,陶然胜静斋。 观空无物我,扣寂外形骸。 燕坐埋遗照,虚名莫疚怀。 人间忧乐地,所丧甚山崖。

译文:

我坐在圆通庵里,面对着这里的景致,心情格外舒畅,这种感觉远远胜过待在安静的书斋之中。 在这里,我仔细体悟着世间的空明之境,仿佛已忘却了外物与自我的分别,叩问这寂静的世界,连自己的身体形骸也仿佛可以忽略不计。 我静静地坐着,让过去的影像都被掩埋在心底,那些虚名又何必让我愧疚挂怀呢。 在这人世间,那些充满忧愁和欢乐的地方,人们所失去的远比这山崖失去的东西要多得多啊。
关于作者
宋代吴中复

吴中复(一○一一~一○七九),字仲庶,兴国军永兴(今湖北阳新)人。仁宗宝元元年(一○三八)进士。皇祐五年(一○五三)为监察御史里行(《续资治通鉴长编》卷一七五)嘉祐二年(一○五七)迁殿中侍御史充言事御史(同上书卷一八五)。改右司谏、同知谏院,迁户部副使。出为河东都转运使,移知江宁府、成德军。神宗熙宁三年(一○七○)知成都府(同上书卷二一六)。迁给事中,知永兴军(《东都事略》卷七五)。六年,知河阳(《续资治通鉴长编》卷二四六)。元丰元年(一○七八)十二月卒(同上书卷二九五),年六十八。事见《名臣碑傅琬琰集》下集卷一五《吴给事中复传》,《宋史》卷三二二有传。今录诗二十四首。

纳兰青云