众乐亭二首 其二

烟波空阔岸低回,草绿花红处处堆。 一片湖光分岛溆,四边山色入楼台。 从来未有吾民乐,此地欣逢剌史来。 目断鄞江何日到,京师只得画图开。

译文:

浩渺的烟波空旷辽阔,江岸曲折蜿蜒,四处绿草葱茏、繁花似锦,仿佛是自然随意堆砌而成的美丽画卷。 那一片澄澈的湖光,被岛屿和水湾分割成不同的景致;四周的山峦,连绵起伏,它们的秀丽景色倒映在楼台之中。 这里的百姓从来没有像现在这样欢乐过,大家都欣喜地迎来了刺史大人。 我极目远眺,心中思念着鄞江,不知道什么时候才能到达那里;身处此地,对于京师,也只能打开画卷来遥想了。
关于作者
宋代吴中复

吴中复(一○一一~一○七九),字仲庶,兴国军永兴(今湖北阳新)人。仁宗宝元元年(一○三八)进士。皇祐五年(一○五三)为监察御史里行(《续资治通鉴长编》卷一七五)嘉祐二年(一○五七)迁殿中侍御史充言事御史(同上书卷一八五)。改右司谏、同知谏院,迁户部副使。出为河东都转运使,移知江宁府、成德军。神宗熙宁三年(一○七○)知成都府(同上书卷二一六)。迁给事中,知永兴军(《东都事略》卷七五)。六年,知河阳(《续资治通鉴长编》卷二四六)。元丰元年(一○七八)十二月卒(同上书卷二九五),年六十八。事见《名臣碑傅琬琰集》下集卷一五《吴给事中复传》,《宋史》卷三二二有传。今录诗二十四首。

纳兰青云