北苑十咏 出东门向北苑路

宋代 • 蔡襄

晓行东城隅，光华著诸物。
溪涨浪花生，山晴鸟声出。
稍稍见人烟，川原正苍鬰。

译文：

清晨时分，我从东城的角落出发前行。此时，明亮的晨光洒落在世间万物之上，让它们都焕发出光彩。

溪流里的水势上涨，那翻涌的波浪如同绽放出的花朵一般，灵动而富有生机。山间天气晴朗，鸟儿欢快地啼叫，那清脆的声音从山林间传出，在空气中回荡。

随着我不断前行，渐渐能看到一些人家的烟火气息，那广阔的平川和原野，此刻正呈现出一片苍郁、生机勃勃的景象。