读宿州天庆观门扉仙篆有感

宋代 • 蔡襄

玉骨霞衣帝所游，案前香气与星浮。
无端醉语落尘土，一过人间四十秋。

译文：

这位仙人有着如美玉般清透的骨骼，身着云霞般美丽的衣裳，自在地在天帝的居所遨游。在天帝的案几前，缭绕的香气与星辰一同浮动，营造出神秘而美妙的氛围。

可不知为何，仙人竟无端地醉说了些话语，这些话语便落到了人间的尘土之中。自那之后，时光匆匆流逝，转眼间，已经过去了四十个春秋。