登清风楼

宋代 • 蔡襄

郭外清溪溪外山，溪云飞上破山颜。
晴明天气琉璃色，何处峰头带雨还。

译文：

城郭之外有一条清澈的溪流，溪流的外面则是连绵的青山。那山间的云朵如同灵动的精灵，悠悠地飘上了山巅，仿佛是在轻轻撩动着山峦的容颜。

在这晴朗的天气里，天空澄澈得就像那剔透的琉璃，散发着迷人的光泽。我不禁好奇，会是从哪一座山峰的上头，带着雨意归来呢？