倚窗诗
倚窗成小立，风伯为清尘。
帘卷梅当户，云开月闯人。
疎钟来远寺，落叶度吟身。
无限关心事，栖迟寂寞滨。
译文：
我倚靠在窗边，稍稍站立片刻，风就像一位贴心的使者，为我清扫周围的尘埃。
窗帘轻轻卷起，正好能看到窗前绽放的梅花，仿佛是特意摆放在那里供我欣赏。厚重的云层渐渐散开，月亮调皮地钻了出来，好似要闯入我的视线。
远处寺庙里传来稀疏的钟声，悠悠扬扬地飘到我的耳边。一片片落叶在空中飞舞，飘过我这个正在吟诗的人身边。
我心中有着无数让人牵挂的事情，却只能在这里孤独地停留，在这寂寞的氛围中打发时光。