王九山提刑于子城西旧宅累石作小阜见示五言因次韵奉呈

宋代 • 薛嵎

幽怀随所寓，数石几窗前。
荆棘傥迷道，山林空浩然。
云生宁择地，龙处即为渊。
谁谓达观士，终当违市廛。

译文：

内心的那份幽远情怀，会随着所处的环境而有所寄托。在几案窗前，摆放着几块石头。

要是被荆棘挡住了前行的道路，让人迷失方向，那即便心中向往山林，也只能空有一片浩渺的感慨。

云气的生成，哪里会去选择地方呢？龙只要所在之处，就可以成为深渊。

谁说那些豁达乐观、看得通透的人，最终一定会远离这热闹的街市呢？