再别徐太古主簿

枌社过从久,新知尽不如。 素心非必仕,此别遂成疎。 清苦辞藜藿,寒暄慎起居。 川途修复阻,相忆眇愁予。

译文:

我和你在故乡交往已经很久啦,新结识的朋友没有一个能比得上你。 你心地纯洁,并非一心追求仕途,可这一次分别之后,我们恐怕就会渐渐疏远了。 你一直生活清苦,如今要告别粗茶淡饭去别处了,以后无论天气冷热,你都要好好照顾自己的身体。 以后山川路途又远又难走,我会想念你的,这份思念让我满心惆怅啊。
关于作者
宋代薛嵎

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝祐四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝祐四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编为一卷。

纳兰青云