重游雁山分得六题 水帘谷
石壁斧修痕，风泉断续闻。
琉璃光闪日，空洞湿飞云。
妙出神功造，源从湫底分。
谁能为钩起，深处谒龙君。
译文：
那陡峭的石壁就像是被斧子精心雕琢过一样，留下了斧凿的痕迹。微风中，时而能断断续续地听到泉水流淌的声音。
瀑布的水就像琉璃一样，在阳光的照耀下闪烁着光芒。那水帘后面的空洞里，湿润的水汽升腾，仿佛与空中的飞云融为一体。
如此奇妙的景观，简直是神功造就的杰作。这水帘的源头，是从深潭底部分流出来的。
谁能够把这水帘像钩子一样钩起来，让我能够深入到它的深处去拜见龙君呢。