哭瓢饮陈子在 其四

宋代 • 薛嵎

寝食难忘置，心怀故友情。
花枝封蜡寄，诗递出门迎。
忍听偏亲哭，相期嗣子成。
乘除理终定，人事未容轻。

译文：

我无论是睡觉还是吃饭，都始终没法放下对你的思念，心里满满都是和你这位老友的情谊。

以前啊，我会封好带着花枝的信寄给你，你收到我递来的诗，总会出门迎接我。

如今，我实在不忍心去听你父母悲痛的哭声，只盼着你的儿子能够健康成长、有所成就。

世间万物都有定数，就像这人生的兴衰成败、得失增减，最终都会有一个定局。但我们在这有限的人生里，对待人事可不能有丝毫的轻慢啊。