山居十首 其七

宋代 • 薛嵎

木落山转空，景驶寒亦早。
百草无愠容，低头就枯槁。
形生复形化，安用置怀抱。
千古丘跖分，所论非寿夭。

译文：

树木的叶子落尽了，山峦看起来越发空旷寂寥，时光飞逝，寒冷的季节也早早地到来了。
百草没有丝毫埋怨的神情，默默地低下头，渐渐变得枯萎干黄。
万物从有形态诞生到形态消逝变化，又何必为此而忧心忡忡、耿耿于怀呢。
从古至今，人们评判像盗跖和孔子这类人的好坏善恶，所依据的并不是他们寿命的长短啊。