近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其四
敢慕昔贤居旷达,分甘吟骨寄山阿。
刘伶常备随身锸,陶令曾为自挽歌。
未必浮生于此悟,算来忙处为人多。
北邙原上堪回首,莫枉心情用太过。
译文:
我不敢去羡慕古代贤士那般旷达超脱的生活状态,心甘情愿地把自己这喜好吟诗的身躯托付给这山间角落。
就像刘伶常常随身携带一把铁锸,他说自己死在哪里就把自己埋在哪里;也如同陶渊明曾亲自为自己写了挽歌。
我不一定能从这世间悟出浮生的真谛,仔细想来,人这一生忙碌的时候大多是在为别人而活。
北邙原是古代著名的埋葬之地,回头看看那片坟茔,就不要枉费太多的心思和情感啦。