近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其七
大有公卿弗似吾,一枝藤上挂葫芦。
旋疏苔石通崖溜,自祝山神保鹤雏。
休羡铭旌题极品,试将槐树植三株。
依然此事凭阴德,从古幽明理不殊。
译文:
我可比那些公卿大臣们自在多了,手里拄着一根藤杖,上面还挂着个葫芦。
我刚刚才把长满苔藓的石头清理了一下,让崖壁上的水流能够顺畅地流下来;我还亲自向山神祈祷,保佑那些鹤雏能够健康成长。
别去羡慕那些葬礼上高高飘扬、题着显赫官职的铭旌。不妨试着种下三株槐树。
其实啊,家族的兴衰还是得依靠积德行善,从古至今,这冥冥之中的道理都是一样的。