万象亭

宋代 • 薛嵎

年年此地驻吟鞍，十万人家指掌宽。
天上星辰依旧远，山中松桂不知寒。
月生沧海一轮静，云泊阑干片影残。
见说亭基从古在，拟将图志试寻看。

译文：

每年我都会来到这万象亭前，停下我的坐骑，在此吟诗赏景。站在这亭子之上，下方那十万户人家的景象尽收眼底，一切都显得那么渺小，仿佛就在手掌之中。

天上的星辰，和以往一样遥不可及，它们高高地挂在苍穹，似乎在诉说着亘古不变的故事。山中的松树和桂树，好似不惧寒冷，傲然挺立在那里，展现着它们坚韧的姿态。

月亮从苍茫的大海上升起，那一轮明月安静地悬在半空，洒下清冷的光辉。云朵停留在栏杆旁边，只留下一片残缺的影子，显得有些孤寂。

听说这万象亭的亭基从很久以前就存在了，我打算找来相关的图经方志，试着探寻一下它的历史渊源。