王民山惠诗

宋代 • 薛嵎

民山名字出，朋辈独推先。
不奉寒暄问，于今四十年。
传来诗似锦，倏去步如仙。
自古山林士，无营貌亦贤。

译文：

民山你的名字早已远近闻名，在一众朋友当中你是大家最为推崇的。
我都没有和你相互问候寒暄，到现在已经过去四十年了。
你传来的诗作就像锦缎一样华美，你匆匆离去的步伐就如同仙人一般轻盈。
自古以来那些隐居山林的贤士，他们不追逐功名利禄，容貌气质看上去也十分贤能。