守岁五首 其四

宋代 • 薛嵎

新岁才余七日粮，灯前犹自笑人忙。
茅簷霜下寒衣薄，𦶟尽蒹葭夜更长。

译文：

新的一年才刚刚开始，家里却只剩下够吃七天的粮食了。我在灯前坐着，看着周围那些为过年而忙碌的人，不禁觉得好笑。

茅草屋檐下，寒霜笼罩，我身上的寒衣十分单薄，冷意阵阵袭来。我点燃了一把蒹葭来取暖，可这漫漫长夜却似乎变得更加难熬了。