纪梦 其二

天风吹我上瑶京,谒帝通明羽卫森。 班退归来清梦觉,红云犹自满衣襟。

译文:

天空中狂风呼啸,仿佛一双无形的大手,将我轻轻托起,一路送往那传说中的美玉都城瑶京。我怀着敬畏之心,前去通明殿拜谒天帝。只见天帝身旁,羽林军护卫森严,他们身姿挺拔,宛如排列整齐的青松,守卫着这神圣的宫殿。 在完成朝拜仪式后,我随着众人退出大殿。不知何时,我从这场清晰又美妙的梦境中缓缓醒来。低头一看,惊奇地发现,那梦境里的红云似乎还满满地沾染在我的衣襟之上,如梦似幻,仿佛这一切都还未曾结束。
关于作者
宋代家铉翁

家铉翁(约1213~1297)号则堂,眉州(今四川省眉山市东坡区)人。家铉翁身长七尺,状貌奇伟,威严儒雅。以荫补官,累官知常州,迁浙东提点刑狱,入为大理少卿。宋亡,守志不仕。元成宗即位(1294),放还,赐号处士,时年八十二,后数年以寿终。《宋史》有传。有《则堂集》六卷,《彊(强)村丛书》辑为《则堂诗馀》一卷。词存三首收于《全宋词》中。

纳兰青云